Language Translation

All translations are undertaken by Mother tongue translators who usually translate between 2000-5000 words a day.


Our translations can be certified in the following ways: In-house certificate, Affidavit before a Solicitor, Affidavit before a Notary Public, etc. etc.


Interpreters can be supplied for court, business meetings, depositions etc. Terms and Conditions available on request.

Proof reading and publication checks

Our standard translation prices are for translation and checking by one translator. If you require checking by a second translator or a publication check, the rate is per hour. Please enquire.

Welcome to Xenophiles, an exciting, new translation company.

Legal and Financial Translation Services

Xenophiles is a specialist legal and financial translation company set up in July 2010 by Sarah Garrett.

After a life-long career in the translation industry working for other people and travelling the world, Sarah decided it was high time to go it alone and so, overnight, she set up her own translation company. Xenophiles*. Xenophiles operates from premises in West London and employs the best translators in the business. With a dedicated in-house team of project managers, Xenophiles is available 24/7 and able to offer first rate, confidential, legal and financial translations to an increasingly wide range of top end legal and financial corporate customers in the UK and Europe.

read more